iOS 17.4: Get Siri to Read Messages to You in Another Language - MacRumorsOpen MenuShow RoundupsShow Forums menuVisit ForumsOpen Sidebar
Skip to Content

iOS 17.4: Get Siri to Read Messages to You in Another Language

by

In iOS 17.4, which is now available, a new feature enables Siri to read incoming messages to you in the language(s) of your choosing. Keep reading to learn how it works.

siri symbol iphone feature
Previously in iOS 17, ‌Siri‌'s interaction with Messages was limited to one option – the ability for ‌Siri‌ to automatically send your dictated messages without asking you to confirm them first.

In iOS 17.4, however, ‌Siri‌ can also read messages to you in another language different to the primary language that ‌Siri‌ listens to and responds in. It's a neat option to have if you are bilingual or you're learning a new language.

Thanks to the new setting, you can choose from any of the following languages:

  • Arabic
  • Chinese (Cantonese - Hong Kong)
  • Chinese (Mandarin - China mainland)
  • Chinese (Mandarin - Taiwan)
  • Danish
  • Dutch (Netherlands)
  • Finnish
  • French (Canada)
  • French (France)
  • German (Germany)
  • Hebrew
  • Italian (Italy)
  • Japanese
  • Korean
  • Malay
  • Norwegian Bokmål
  • Portuguese (Brazil)
  • Russian
  • Spanish (Mexico)
  • Spanish (Spain)
  • Thai
  • Turkish

Note that you aren't limited to just one language - you can choose several if you prefer. Here's how to enable the setting on iPhones running iOS 17.4 or later (if you haven't updated yet, go to Settings and select General ➝ Software Update).

  1. Open the Settings app.
  2. Tap Siri & Search
  3. Tap Messaging with Siri.
  4. Under "Read Messages," tap Add Language....
  5. Select a language to add and wait for it to download.

settings

Most languages only take a minute or so to download, depending on your internet connection. Once the language is installed, tap it in the list and you can choose from any optional varieties and voices where available. Note that you can add more than one language to the list, simply by tapping Add Language... again.

Removing a Language

settings
Removing a language from ‌Siri‌'s list is easy. Simply swipe leftwards across the language, then tap the red Delete button that appears.

Popular Stories

macOS iOS 27 Siri App Feature

Apple's Siri AI Can Be Swapped Out for Claude, ChatGPT, Code Shows

Monday September 14, 2026 4:37 am PDT by
Code sleuth "pdfu" has uncovered iOS 27 and macOS Golden Gate private frameworks that show Apple has designed its new Siri architecture to work with third-party AI models at what appears to be a surprisingly deep level. One mechanism called Model Delegation allows Claude to appear as a Siri extension in the same way as the existing built-in ChatGPT extension. In pdfu's video, shared on X,...
macOS iOS 27 Siri App Feature

Reminder: iOS 27's All-New Siri AI Has a Waitlist, Here's How to Sign Up

Tuesday September 15, 2026 8:54 am PDT by
Apple this week released iOS 27 following around three months of beta testing. If you just installed the software update on your iPhone, you might be wondering where the new-and-improved Siri AI and dedicated Siri app are. In case you missed it, you must join Apple's waitlist in order to gain access to these new features. Keep in mind that while iOS 27 is compatible with the iPhone 11 and...
iOS 27 Out Now Thumb

Apple Releases iOS 27 and iPadOS 27 With Siri AI and Liquid Glass Update

Monday September 14, 2026 10:04 am PDT by
Apple today released iOS 27 and iPadOS 27, the newest operating system updates for the iPhone and iPad. The software is available for free on all compatible devices, and can be downloaded over the air by going to Settings > General > Software Update. Subscribe to the MacRumors YouTube channel for more videos. It can take several minutes for the updates to propagate to all users due to high...