AirPods Pro 3 Said to Gain Two Health Sensors, But Translation Delayed - MacRumorsOpen MenuShow RoundupsShow Forums menuVisit ForumsOpen Sidebar
Skip to Content

AirPods Pro 3 Said to Gain Two Health Sensors, But Translation Delayed

Apple's upcoming AirPods Pro 3 will indeed feature in-ear temperature sensing as well as heart-rate sensing, but the rumored live translation feature is not ready for launch and will instead arrive in a later software update. That's according to an anonymous tip received by 9to5Mac.

AirPods Pro 3 Thumb 2
Apple is known to have been working on a variety of health features for future AirPods, including heart rate monitoring and temperature sensing – Bloomberg reported as much in December 2024. Since then, heart-rate monitoring has debuted in Apple's Powerbeats Pro, making the feature a dead cert for the company's next-generation AirPods Pro earbuds. In contrast, further details about temperature sensing have been lacking.

As for AirPods live translation, we've already seen hints of its development in Apple imagery found in iOS 26 beta. The AirPods will be able to provide a simpler translation process for people who are speaking different languages, though the process will rely on the Translate app on the iPhone.

For example, if an English speaker with AirPods is talking to someone who is speaking Spanish, the ‌iPhone‌ will detect the audio, translate the speech, and relay it back in English to the person wearing AirPods. The person speaking English will then be able to respond and have their response translated to Spanish and spoken aloud by the ‌iPhone‌. Apple's ‌iPhone‌ Translate app can already be used for conversations like this, but having the function included in the AirPods will streamline the exchange.

Inclusion of new health sensors makes sense – Apple has been pushing AirPods as health accessories for some time now, while iOS 18 added a suite of hearing health capabilities that test for hearing issues and allow the AirPods to be used as a hearing aid if problems are detected.

We should know if the anonymous tipster's information is accurate very soon. Apple is expected to debut AirPods Pro 3 alongside iPhone 17 models at its "Awe dropping" event scheduled for Tuesday, September 9. Other changes likely coming to the new earbuds include design and case tweaks, audio improvements, and additional new features arriving to all AirPods Pro models via a firmware update as part of iOS 26.

Related Roundup: AirPods Pro 3
Buyer's Guide: AirPods Pro (Neutral)
Related Forum: AirPods

Popular Stories

AirPods Pro Beta Firmware 2

Apple Releases New AirPods Firmware With iOS 27 Features

Monday September 14, 2026 11:42 am PDT by
Apple today released new firmware for the AirPods Pro 2, AirPods Pro 3, AirPods 4, and AirPods Max 2. The firmware is available for all of the above devices, and it will enable support for new iOS 27 features. The firmware has a build number of 9A348. In iOS 27, iPadOS 27, and macOS Golden Gate, Apple is adding a new AirPods interface, a slider for Adaptive mode, and support for custom EQ....
airpods pro 3 blue

AirPods With Cameras Were Supposed to Debut Today, Now Delayed

Wednesday September 9, 2026 4:35 am PDT by
Apple planned to introduce high-end in-ear AirPods with built-in cameras for analyzing the surrounding environment at today's event, but the launch has been pushed to next year, Bloomberg's Mark Gurman reports. In early August, Gurman said the earbuds were progressing well enough to potentially ship before the end of the year. By mid-August, though, he reported that Apple had pulled the model...
iphone 18 pro cases

Apple Debuts New Accessories for iPhone 18 Pro and AirPods Pro 3

Wednesday September 9, 2026 12:01 pm PDT by
Apple today announced a new lineup of accessories for the iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, and AirPods Pro 3, including a redesigned clear case with MagSafe and all-new wrist straps. The new colors span much of Apple's accessory range: TechWoven Case with MagSafe: Burgundy, Olive, Taupe, Chambray Blue, Mulberry, and Black Silicone Case with MagSafe: Magenta, Black, Navy Blue, Crisp...

Top Rated Comments

Kylo83 Avatar
14 months ago
Why do we need health sensors in headphones? I’ll want better sound quality. That’s what headphones are made for.
Score: 27 Votes (Like | Disagree)
NicoTRZ Avatar
14 months ago

Why do we need health sensors and headphones? I’ll drive a better sound quality. That’s what headphones are made for.
Actually, I think that the temperature sensor make sense. It's pretty hard to have accurate body temperature from the wrist (that's the reason why the Apple Watch only gives a baseline at night), but from the ears, it's pretty common and some external body thermometers works that way.

So, it would be great and actually useful to be able to give body temperature from the AirPods if it's accurate. The same way it is great to have the earring test and aids feature
Score: 19 Votes (Like | Disagree)
H.E. Pennypacker Avatar
14 months ago
Day one acquisition for me. You see, I’m a man about town a trader of men, if you will. Every day I conduct my business buying, selling, negotiating all whilst my AirPods sit snugly in my ears, projecting the very essence of modern commerce.
Score: 12 Votes (Like | Disagree)
acblue94 Avatar
14 months ago
How can something be delayed if it was never officially announced?
Score: 11 Votes (Like | Disagree)
BelgianChoklit Avatar
14 months ago
I buy AirPods for sound, not for health. Just keep improving audio please and no health sensors that make it even more expensive.
Score: 11 Votes (Like | Disagree)
jonnyb Avatar
14 months ago
I want better sound and, as a bonus, wind noise suppression from a better, more powerful H3 chip.
Score: 6 Votes (Like | Disagree)